当驼铃声穿越可可托海的雪原,当冬不拉的弦震颤着阿勒泰的月光,当托布秀伴随《江格尔赞》扬起穿越古今的旋律,当木卡姆诉说起那首优美的诗,新疆少数民族长诗与岭南文化相遇在大湾,共同谱写一首充满律动的乐章。2025年11月8日至11日,由新疆维吾尔自治区文学艺术界联合会、深圳大学、广东省文学艺术界联合会主办,新疆民间文艺家协会服务中心、广东省民间文艺家协会、佛山市博物馆、深圳大学党委组织统战部、人文学院、艺术学部、传播学院,深圳大学铸牢中华民族共同体意识基地承办的新疆少数民族长诗走进大湾区交流活动在佛山及深圳两地顺利举办。
11月8日在佛山博物馆内,观众们不仅聆听了来自新疆四个民族的古老长诗,还感受到新疆传统乐器的独特魅力。观众们对传统乐器—托布秀尔、库姆兹、冬不拉、潮尔充满好奇,传统乐器里散发着独特的韵律,让观众沉浸在千年长诗的世界里,掌声经久不息,长诗承载着丰富的内容和鲜明的情感,或忧伤或气势恢宏或缠绵悱恻。一曲脍炙人口的《苹果香》拉近了传承人及观众之间的距离,一名6岁的小观众主动登台同传承人道尔吉·尼玛共同演唱了《苹果香》,此时此刻岭南文化与新疆地域文化交融在伊犁蓝的香气中,散发着香甜的气息。
11月11日下午,深圳大学副校长巢乃鹏在汇元楼贵宾室接待新疆文联一行人员,并赠送纪念品。之后在传播学院展厅参观了学院“跨越山海项目”成果,深大传播学院师生已借助项目于假期赴新疆喀什及克州地区开展了“跨越山海”社会实践活动,且该项目已获得多个奖项。在传播学院的座谈会上,黄玉波老师代表学院希望两地就文化交流展开深度合作,新疆文联党组成员、副主席艾山江·牙合甫提出两地可依托各自专业和组织优势开展项目合作,传播学院、人文学院可同新疆民协建立长期合作机制,共同讲好中国故事。
晚上在音乐厅,首先由广东省党组成员、副主席朴红梅,新疆文联党组成员、副主席艾山江·牙合甫,深圳大学党委副书记吴报水分别致辞,启动了交流展演的节奏。展演前,来自新疆民协的阿尔布东老师对三大史诗内容进行了基本概述并对文本内涵进行阐释。当聆听完史诗《格萨(斯)尔》《玛纳斯》《江格尔》后,来自深圳大学人文学院王春景教授进行精彩点评,从印度史诗与中国史诗的比较角度为切入点,谈及史诗在人文学科中的研究意义,中国人民大学教授梁坤谈及达斯坦的含义及不同文本内容情感的差异表达;听完达斯坦的演述,来自深圳大学艺术学部的刘琨老师进行了现场教学,为学生们阐释史诗中音乐的节奏和情感的多重表达,并指出文化交流的多重意义,需加强跨省的文化交流活动。在互动环节中,当传承人满都来进行民歌串烧时,艺术部学生随着节奏翩翩起舞;当传承人海拿尔·加那提弹起冬不拉时,来自新疆的深大学子叶德力·奴尔卡马尔也忍不住同台切磋起技艺,传承的意义在此刻得以具象化。来自新疆的深大老师尼加提·买买提也动情地高歌一曲《一杯美酒》,将沉醉的心情表达得淋漓尽致;当传承人祖力胡玛尔·艾山唱起《幸福中国一起走》时,现场气氛达到高潮,应师生一致要求,再唱一曲《最美还是我们新疆》,广东文联及新疆文联相关领导带头跳起来,学生们也冲向舞台跳起快乐的舞蹈。
当古老的长诗在南国热土唱响,当青春的力量为非遗注入新的活力,大家都真切感受到了中华文化强大的凝聚力与生命力。这是对“铸牢中华民族共同体意识”这一时代命题的鲜活诠释,也是粤新两地“不以山海为远”、心手相连的温暖见证。此次活动之所以圆满成功,是新疆文联深入贯彻落实习近平文化思想、推进文化润疆工程的具体实践,也是积极响应“走出去、引进来”号召的积极成果,是践行了让文化和自然遗产从历史中走来,在现代生活中绽放光彩的初心与使命。
日后,新疆文联将此为新起点,一方面,继续深耕不辍,做好少数民族长诗等优秀传统文化的挖掘、保护与活态传承;另一方面,更愿同大湾区热爱传统文化的同仁们携手,共建更多元、更深入的文化交流平台。让更多广东非遗精品走进新疆,也让更多新疆的文化瑰宝绽放在岭南大地,让粤新文化在更深层次的“双向奔赴”中,共同为增强中华文明传播力影响力、推进中华民族共同体建设贡献力量。愿天山之松与岭南之木,根脉相连,并肩成长。