中国民间文学大系出版工程编纂实施项目东部地区业务培训会在山东潍坊举行

   刊发时间:2024-07-30   作者:崔梦婕

2024年7月23日至26日,中国民间文学大系出版工程编纂实施项目东部地区业务培训会在山东省潍坊市举办。山东省文联党组成员、副主席姜慧,中国民间文学大系出版工程学术委员会委员王锦强,中国民协理论研究处三级调研员、大系出版工程编纂出版工作委员会办公室常务副主任张礼敏,中共潍坊市委宣传部副部长田义明,潍坊市文联党组成员、副主席邱兆锋,中共潍城区委常委、宣传部部长孙效治,中国民间文学大系出版工程编纂出版工作委员会编辑专家组,中国文联出版社编辑,以及山东、河北、山西、贵州、天津五省一市民协负责人、各卷本主编、副主编、编委会骨干人员近70人参会。

 

举办这次培训班,主要目的是为了深入贯彻落实习近平文化思想,贯彻习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神和对宣传思想文化工作作出的重要指示,落实中办、国办《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》《“十四五”文化发展规划》和中宣部《中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目规划》部署,强调意识形态工作要求,加强学术引领,统一学术共识,严格按照《大系出版工程工作手册》学术要求和国家出版规定推动各地《大系》编纂工作,进一步挖掘各省市编纂潜能,提升《大系》卷本的编纂效率和出版质量。

 

启动仪式在24日上午举行。田义明、孙效治先后致辞,姜慧发表讲话。山东省民协副主席、秘书长张娜娜主持。

 

姜慧在讲话中指出,山东历史悠久、文化灿烂,蕴藏了极为丰富的民间文学宝藏。中国民间文学大系出版工程作为中华优秀传统文化传承发展工程重点项目之一,是中国民间文学遗产抢救保护与传承的民心工程,责任重大,使命光荣。2018年以来,山东省文联、省民协高度重视《大系·山东卷》的编纂工作,多次召开会议专题研究,成立了工作领导小组和专家委员会,广泛发动全省民间艺术家深入乡村挖掘整理,多次组织《大系·山东卷》的论证会、推进会及培训会等。截至目前,山东省共启动卷本24卷,已出版3卷、进入出版社编校阶段4卷,取得了阶段性成果。

 

在为期三天的业务培训会中,大系出版工程学术委员会委员和大系出版工程编纂出版工作委员会编辑专家组专家王锦强、刘晔媛、王宪昭、耿柳、詹娜、于学斌、张廷兴、张成福、李志远、高忠严,以及中国文联出版社编辑徐国华,分别做了专题讲座和交流发言。专家们结合自身编纂、审读《大系》稿件的经验和思考,就各门类卷本具体编纂中的门类概念、编纂理念、编纂体例、常见问题等内容进行了详细阐释。与会人员表示,通过培训交流,明晰了编纂思路和方法,收获了工作经验,解决了一些实际工作中的难题,接下来将按照《大系出版工程工作手册》统一要求,在保质保量的前提下,加快推进编纂进度。

 

在24日晚上召开的《中国民间文学大系·山东卷》编纂工作推进会上,《大系·山东卷》各卷本主编、副主编分别介绍编纂进度和计划,提出工作中的困难与问题。大系专家组成员、出版社编辑现场解答各卷本主编关于编纂工作的问题,提出专业指导意见及可行性建议。与会人员就编纂工作经验和问题,进行了深入探讨交流,高效推动《大系·山东卷》的编纂出版工作。

 

会议期间,与会人员到潍坊市手造博物馆、十笏园博物馆、中国木版年画博物馆、天成风筝公司参观学习,深入了解潍坊多彩的民间艺术,感受当地独特的民俗文化。

 

本次业务培训会由大系出版工程领导小组、中国民协、山东省文联、中共潍坊市委宣传部主办,大系出版工程学术委员会、大系出版工程编纂出版工作委员会、山东省民协、潍坊市文联承办,潍坊市民协、潍城区委宣传部协办。