中国民协在韩成功举办中国民间文艺展示和体验活动

   刊发时间:2024-06-12   作者:李刚

应中韩多文化交流协会邀请,中国民协组派以中国民协分党组成员、副秘书长侯仰军为团长的6人展演团赴韩国仁川举办中国民间文艺展示和体验活动。本次活动从5月31日至6月4日,共进行皮影演出4场、非遗体验活动4场,活动总参与人数近千人。展演及相关交流活动社会反响良好,取得圆满成功。

 

活动期间,展演团来到了仁川的松岛、延寿区、西区等地,深入到学校、当地社区,活动地点包括仁川大学、仁川西区文化街、延寿区国际语言体验中心、阿莱泰国际学校。参观展演的群体涵盖了韩国大、中、小学生及学龄前儿童,在韩的华人、华侨也积极参与。

 

在演出方面,中国民协特意为此次活动准备了皮影表演《龟与鹤》。《龟与鹤》是一部经典的皮影新创剧目,全剧没有一句对白,只用国乐丝竹伴奏。这样的表演形式突破了语言的障碍,现场观众被诙谐幽默的剧情深深吸引。伴随着龟与鹤的一次次交锋,观众们的笑声也此起彼伏,表演结束后雷鸣般的掌声和欢呼声展现了观众们对于演出的喜爱。在表演结束后,演员们还邀请观众到皮影幕后体验。经过简单的教学,现场观众们即兴表演了另一个版本的《龟与鹤》。看着身边的朋友把青蛙和乌龟都演上了天,观众们开怀大笑,活动被推向了又一个高潮。

 

除皮影演出外,中国民协还为韩国观众带来了包括内画、皮影、团扇、脸谱等多个非遗项目的体验活动。在每种项目体验活动前,展演团团长侯仰军都会为观众详细介绍相关的非遗项目。在活动现场,观众们不但可以欣赏到艺术家们精心制作的精美非遗作品,还可以与艺术家直接交流,亲身体验非遗工艺品的制作过程。本次活动选派的艺术家有着丰富的非遗教学经验,带来了多样的非遗项目,各个年龄段的观众都可以找到适合自己的非遗项目进行体验,还能亲手制作一件属于自己的非遗工艺品。

 

6月3日下午,展演团一行应邀从仁川来到了位于首尔市中心的中国驻韩大使馆,中国驻韩国大使馆公使衔参赞兼总领事钟洪糯亲切地接见了展演团。钟洪糯总领事对中国民协将原汁原味的中华优秀传统民间艺术带到韩国表示感谢。他表示此次展演活动深入到韩国普通民众当中,中韩两国需要更多像这样接地气的民间文化交流活动,希望中国民协今后可以将更多的非遗项目带到韩国,也非常欢迎中国民间艺术家来大使馆举办活动。