2025年10月29日至11月4日，中国民协《民间文艺“两创”助力文化治理实践行动》项目组在江西省景德镇开展田野调查。

 

调研范围涵盖景德镇国家陶瓷版权交易中心、陶溪川文创街区、小坞里溪谷瓷石开采加工遗址、瑶里古镇、浮梁乡创特派员项目玉窑基地、云游陶源谷暨景漂人才服务运营中心、老鸦滩等地。调研组围绕景德镇独特的文化现象，深入开展现场考察，并对当地政府职能部门、四级文联组织、文旅企业负责人及代表性传承人等进行了深度访谈。

 

10月31日，民间文艺“两创”赋能城市发展座谈会在景德镇召开。中国文联副主席、中国民协主席潘鲁生，江西省文联党组成员、挂职副主席倪爱珍，景德镇市委副秘书长、市申遗办主任汪同茂，景德镇市文联党组书记胡丽萍，江西省民协主席孙立新，江西省民协副秘书长徐菲，福建师范大学美术学院教授蓝泰华，中国美术学院美丽中国研究院副院长汪莎，天津大学冯骥才文学艺术研究院教授蒲娇，以及景德镇市委市政府代表、企业代表、高校代表、民间文艺家代表共同出席。座谈会由中国文联民间文艺艺术中心副主任白鹤主持。

 

潘鲁生在座谈会上指出，民间文艺的“两创”，在于实现与当代文化相适应、与现代社会相协调、与人民需求相契合的转化与提升。从赋能城乡发展的角度来说，应该从以下几个方面着力。一是推动民间文学向数字内容产业创意转化；二是推动民间艺术向现代公共文化服务转化；三是推动民间工艺向时尚生活用品设计转化；四是推动民间文艺资源向国民教育体系深度转化；五是推动建设民间文艺语料库与大模型，实现科技赋能转化。他强调，未来应在以下方面持续发力：要提高站位，把实践行动放到国家文化战略中统筹推进；要加强协同，构建跨系统、跨领域、跨层级的合作机制；要扎实推进，强化成果导向与长效转化。

 

此次田野调查重点关注景德镇近十年来陶瓷产业、文化事业与城市建设的发展脉络，考察了博物馆、学校、市集、工坊等“文化细胞”在推动城市发展和文化治理中的作用，深入研究四级文联系统在地方文化建设中的功能定位。同时，调研组还关注科技融入民间文艺的生产、创作的方式和成果，分析景德镇“景漂”人才管理与创新扶持机制，以及新兴文化产业的流入类型与数据变化。

 

本项目为中国文联“深入生活，扎根人民”主题实践活动项目，聚焦民间文艺的创造性转化与创新性发展在文化治理实践路径与政策落地中的成效，选取景德镇为调查点进行深扎，整合专家力量和中国民协、景德镇文联资源，通过“学术研究＋实践行动”双轮驱动模式，扎根当地进行文化治理领域的探索和实践。

 

本次调研得到江西省文联、景德镇党委政府、景德镇文联及当地高校的大力支持和协助，调查工作进展顺利，项目取得阶段性成果，为后续研究及实践推广奠定坚实基础。