专家学者在“一带一路”民间文化探源工程咨询暨《二十世纪中国民间文学学术史》座谈会上的发言(四)

   刊发时间:2017-01-04  

朱庆(中国文联出版社社长):

刚才听了前面几位领导和专家的发言,感觉有两句话要先说出来:一句话是对这本书的评价,“这才叫学问!”第二句话是对刘锡诚先生几十年如一日的执着,“这才叫做学问!”

今天这个座谈会酝酿很久了,今天终于成功举办,有这么多领导、专家出席,说明大家对今天会议的主题和这部著作都非常重视。我作为出版单位代表,作为这部著作的出版人,首先要对刘锡诚先生这么信任中国文联出版社,把这么一部重要的学术著作交给我们出版,向您个人表示感谢!同时要向出席今天座谈会的领导、专家和新闻界的朋友们表示感谢,希望这个会议开得好,传播得更好。

今天参加会议的绝大部分专家都是刘锡诚先生的老朋友了,关于他的学问、他的经历、他的业绩,大家可能比我了解的还多。刚才陈建文书记已经作了高度评价,李准主席从专业角度也进行了权威的点评。作为一名出版人,我换一个角度向大家汇报一下这本书出版过程中的一些小插曲,谈一谈自己的体会。

这本书是我担任中国文联出版社社长兼总编辑后第一批由本社自主投资出版的图书。我是2013年6月份才到任的,大约七八月份的时候,陈建文书记找到我(他当时还是理论研究室主任),说有一位专门从事民间文艺研究的老同志,现在有一部很权威的学术著作,希望你能支持出版,并将一批资料转给了我。他强调这是一批非常有学术价值的东西,建议你在经费上给予一定的支持,把书做好。

接下来便是见到了刘锡诚老师和这部著作的2006年版。当时的感觉是又失望,又高兴。失望的是这么优秀的学术著作已经在别的出版社出版过了,而每个出版人都希望自己是一部图书的独家首次出版发行。高兴的是刘老师亲自跟我说,他又花了几年时间对这本书进行了精心的加工整理,更完善、更权威,并且原来版本只是在小范围内做过交流,还没有广泛的传播开来。我自己长期从事学术出版,通过与刘老师的交流和对书稿的初步浏览,我个人的感觉是——这部著作的学术价值、文化传承价值极高,值得我们下决心把这部著作列为重点项目。我记得那时候说过一句话,我说“这是一部前无古人,后20年无来者”的一部关于中国民间文学学术研究的权威著作。大家想想看,完成一部研究跨度一个世纪,篇幅超过百万字(本来还有大量的图片)的大型学术著作,没有牢靠的功底和十年二十年的潜心研究是不可能出成果的,所以我说后二十年无来者,是说很难超越。

这部著作的出版也赶上了好的机遇。当时我们正在中国文联党组的支持下,专门规划如何在艺术学刚刚成为独立的学科门类,而出版界还没有形成艺术出版权威品牌的背景下我们文联社的定位与方向问题。当时我们的《中国艺术名家作品集》已经被列入了“十二五”国家重点图书出版规划,其中《傅庚辰作品集》正在启动阶段。同时由仲呈祥先生担任总主编的《中国艺术学文库》也刚刚起步,收到了各艺术院校和研究机构的高度关注和支持。中国文联党组和中国文学艺术基金会也给予了实际的支持。

再说一个插曲。文联社的资深编辑顾苹同志跟刘锡诚老师常年保持联系,这部书的责任编辑自然也就由她来担任。按照常规,一部“齐、清、定”书稿三五个月应该完成出版工作。但是这部书的出版却历尽曲折。一是这部书稿完成排版后,我们发现它大大的超出了原来的规模和预算,超出预算将近一倍。二是责任编辑顾苹同志接手这项工作后做了眼部手术,医生不允许从事大量编辑工作。到了后期,顾苹同志的老父亲病重住院,需要女儿的照顾。这样,她是一边自己治疗,一边照顾家人,经常带着书稿在父亲的病房里做编辑加工工作,就这样保证了这本书的高质量出版。

今天大家看到的《二十世纪中国民间文学学术史》是高品质的精装版本。其实在第一版付印时我们做的是平装版(在座的专家一定有看到过),因为成本压力太大了,我们内部的意见也不一致。最终还是“出精品、出传世之作”的观点占据了主流,我们希望百年以后,这本书还能被很好的流传下去,这也是每个出版人的追求。再说了,我们作为中国文联唯一直属的出版社,为文联人出好书也是我们的使命和责任。当我们再一次大规模印刷出版的时候,就全部高标准精品版了,高成本和超预算已经不再是最主要的问题了。

应该说付出还是有回报的,这本书目前已经荣获中国民间文艺山花奖,这也是国家级的奖项。接下来我们的目标是中国出版政府奖,我们还要进一步把它做得更精,传得更广。同时实现社会效益和经济效益这两个效益都最大化,我相信我们是能够实现的。

习近平总书记在文艺工作座谈会上要求文艺创作不仅要有高原,还要有高峰。我觉得这本书就是我们文艺出版实践中的一个高峰,是我们贯彻落实总书记讲话精神的一次成功实践。中国文联出版社作为中国文联唯一的直属出版社,我们一直强调“中国文联使命和品牌在出版领域的延伸”,今天在这里说,出版《二十世纪中国民间文学学术史》这件事我们是做对了。接下来,我们还要不断为服务文联工作大局、服务各文艺家协会和广大文艺工作者多做有益的贡献。目前,在中国文联的支持下,我们现在有两个大的规划项目,一个叫“中国文艺资源整理工程”,另一个叫“中国艺术出版资源素材库”建设工程。这两大工程基本上把中国文艺概念下的东西统统整合到一起了,既包括传统出版概念下的,也包括数字内容资源涵义上的。希望得到在座的领导、专家和媒体朋友们的支持。

今天的主题是《二十世纪中国民间文学学术史》,主角应该是刘锡诚老师。再次祝贺刘老师的大作成功出版,也祝各位领导、专家身体健康,万事如意。

 

顾苹(中国文联出版社编辑部主任):

我跟刘老师的认识因为我来中国文联出版社工作的时候,在中新文艺大系编辑部做编辑,老的文联人都知道这套书,是先有这套书才有这个出版社,《中国新文艺大系》于1982年随着中国文联出版社成立而诞生。《中国新文艺大系》是在中国文联主席周扬主席热情支持下编纂出版的,并亲自任总顾问,陈荒煤任总主编。在中宣部、文化部及中国文联领导的大力支持下,按历史时期划分,由近及远的编纂。从“五四”运动前后到1982年底,共分五辑。

《中国新文艺大系》第五辑(1976-1982);

《中国新文艺大系》第四辑(1949-1966);

《中国新文艺大系》第三辑(1937-1949);

《中国新文艺大系》第二辑(1927-1937);

《中国新文艺大系》第一辑(1917-1927);

每辑按文学艺术门类和题材分集,各辑按不同历史时期的实际情况有所不同。所有分集均有主编撰写导言。《中国新文艺大系》囊括了文学艺术各门类的理论作品和史料,其理论部分包括文艺基础理论、文学理论和文学评论、艺术理论和艺术批评;文学作品部分包括短篇小说、中篇小说、报告文学、民间文学、少数民族文学、诗、杂文、儿童文学;艺术作品包括 戏剧、电影、电视、曲艺、音乐、美术、摄影、舞蹈、书法、杂技等等。

《中国新文艺大系》在80年代末、90年代初,在社会上的知名度和美誉度很高,被称之为三大丛书之一。三大丛书包括:《中国新文艺大系》、《当代中国丛书》、《中国大百科丛书》。

其中一卷民间文学集是刘老师担当主编,我们是因为新文艺大系而结缘。就这样我们一直有着交往。

习主席在文艺座谈会上讲话说到,优秀文艺作品反映着一个国家、一个民族的文化创造能力和水平。吸引、引导、启迪人们必须有好的作品,推动中华文化走出去也必须有好的作品。所以,我们必须把创作生产优秀作品作为文艺工作的中心环节。刘老师这本书由中国文联文艺基金支持,刘老师找到我,当时我们拿到这个书的时候就觉得,前无古人,后无来者的巨作,应该多少年没人能超越。是具有里程碑意义的巨书,填补了中国民间文学史的空白。此书可以说是刘老师的毕生心血,也是一个浩大的工程,有110多万字和大量珍贵的图片。这本书在2006年的时候虽然已经出版过一次了,这次在原有稿子基础上进行增补和修订,增补了17、18万字,是我国第一部20世纪中国民间文学学术史。作者以唯物史观的学术立场,对百年中国民间文学学术史作了细致的梳理和独特的审视,全面细致地描绘了中国现代民间文艺学发展的历史图景。会在文学界、学术界、史学界产生久远的影响。。

作为这本书的责编,真正感觉到刘老师做学问的严谨和在浮躁的社会里,他在这个市场能孤独的坚守,非常不容易。所以这本书被评上民间学术著作奖的第一名可喜可贺,也是实至名归。

下一步我们要进一步扩大宣传力度,再推荐刘老师这本书参评中国图书奖和五个一工程奖,争取刘老师这本书能再创辉煌,谢谢大家。