2018年12月14日上午，中国民间文学大系出版工程（以下简称“大系出版工程”）编纂出版工作委员会在中国文联出版社会议室召开整体设计推进会。中国文联副主席、中国民协席、“大系出版工程”编纂出版工作委员会主任潘鲁生，中国民协分党组书记、驻会副主席兼秘书长、“大系出版工程”领导小组办公室常务副主任邱运华，中国民协副秘书长（挂职）、“大系出版工程”编纂出版工作委员会执行副主任、温州大学教授黄涛，中国民协理论研究处处长、“大系出版工程” 编纂出版工作委员会办公室主任王锦强，清华大学美术学院教授、“大系出版工程”整体设计顾问吕敬人，中国出版协会装帧艺术工作委员会主任、“大系出版工程”设计总监刘晓翔，中国文联出版社社长、总编辑朱庆，中国文联出版社副社长、副总编辑闫翔，中国文联出版社副总编辑姚莲瑞，中国文联出版社社长助理尹兴等相关工作人员参加会议。会议由朱庆同志主持。

 

刘晓翔首先详细介绍了《中国民间文学大系》（以下简称“大系”）装帧设计的整体思路、设计过程、设计思考和具体设计方案。“大系”整体设计采用庄重、大方的设计风格，从民间文艺的特点出发，以阅读体验为重点，根据大系所包含的十二个民间文艺门类中各门类文本的特点，经过对多种设计方案的对比和考量，并不断改进，形成了现在的设计方案。刘晓翔对“大系”整体样式及内文版式进行了设计展示。整体开本选择经过多轮对比，选择了兼顾大量文字展示和优化阅读节奏的开本大小。封面选取了传统色彩和多种工艺的结合，并加入专为“大系”设计的索引系统，充分考虑“大系”千卷图书的后续使用便利。图书内文版式设计引入了“信息条”概念，以传统图样作为内容展示的入口及导引，充分考虑了文本的结构性，体现了文本中各项要素的呈现。设计方案能够充分展示民间文艺浩如烟海的优秀资源，并提供良好的阅读和检索体验。整个设计方案既有重大文化工程的特点，又兼顾了大量的细节部件，得到参会人员的一致认可。参会人员还就“大系”整体设计方案及相关问题进行了充分沟通和广泛讨论。

 

吕敬人教授表示，这套“大系”整体设计方案具备经典性、特色性、民间性、阅读性和艺术性，初步完成了“大系”整体设计，建议从信息条理性、文本体验性、图片质量性、编辑逻辑性、印制把控性考虑，使得最终呈现的“大系”整体设计既吻合民间文学和国家重大文化工程的特点，又具备一定的创造性和新鲜感。

 

潘鲁生主席指出，“大系出版工程”是中华优秀传统文化传承发展工程重点项目之一，具备重要的历史意义和使命，应对其社会影响和国际文化交流中的作用保持高度认识。潘主席对本套“大系”整体设计方案表示肯定和认同，赞同设计方案中阅读和体例的设计构想，同时也对设计的通识性、共识性、传播性提出更高的要求，建议进一步深入完善设计语义的价值和意义，最终呈现出庄重、大方、朴素的“大系”整体设计，此外还对封面设计、色彩等做出具体的修改意见和指导。

 

邱运华书记强调“大系”的文化高度和总体要求，肯定了设计团队付出的工作和努力，赞同本设计方案中体现出的艺术设计和形式丰富的阅读层面展现。邱书记还对后续具体推进工作的开展做出了协调和指示。

 

朱庆社长认为“大系”整体设计方案为后续出版工作打下坚实的基础，并从出版的角度，对实际印装中可能出现的问题进行了梳理，从出版质量及成本控制等方面，对设计方案提出了修改和完善建议，同时表示将按照各位领导、专家提出的意见和建议落实完善，全力以赴做好“大系”出版工作。

 

黄涛副秘书长和王锦强处长也对“大系”的整体设计方案提出了具体的意见和建议。

 

本次会议的召开是“大系出版工程”的又一项里程碑式进展，通过对整体设计方案的展示和讨论，进一步明确工程的呈现形式，明晰后续工作的开展方向，有助于按照预定计划、高质量顺利完成“大系”出版任务。