6月9日至11日,由中国民协、厦门市文联联合主办的“我们的节日——2012海峡两岸端午文化节”系列活动在厦门举办。中国民协分党组书记、驻会副主席罗杨,副秘书长周燕屏,福建省文联副书记、副主席罗训涌,厦门市文联党组书记、副主席张萍等领导出席。
举国上下庆端午 龙舟竞渡争第一
作为端午民俗的重要内容之一,联发2012海峡两岸(集美)龙舟文化节暨“嘉庚杯” “敬贤杯”海峡两岸龙舟赛6月9日至11日在集美龙舟池举行。来自中国海峡两岸及香港地区的82支队伍参加龙舟竞赛,喜迎中华民族的传统节日端午节。
比赛分三天举行,项目为500米直道竞速和3000米环绕赛,设中学中专学生男子组和女子组、高校学生男子组和女子组、教工男子组和女子组、社会男子组和女子组8个组别赛。
为了让比赛更具观赏性,今年组委会还对3000米环绕赛的赛制进行改革,环绕赛的出发次序由原来的“强队先发”改为“弱队先发” ,使环绕赛竞争更激烈,追逐效果更具观赏性。
今年龙舟赛参赛队伍共82支,其中来自台湾的有22支、香港1支,福建省以外其他省市15支。值得一提的是,本届龙舟赛受到了台湾地区的热烈响应,参赛人员涵盖了台湾岛和金门,参赛运动员既有公职人员、民间团体成员,也有教职员工、大学生、中学生,他们参加了所有组别的比赛,创下参赛的新纪录。本次比赛也成为近年来台湾地区派出龙舟队伍最多、代表性最广、实力最强的一次赛事。
除了参赛,台南大学民俗体育中心队和台南龙狮艺阵队在组队参加龙舟赛外,还带来夜光龙、宋江阵、民间舞蹈等传统民俗表演。台湾还专门派出风筝艺人,携带大型龙风筝来为比赛助兴表演。
端午莲花褒歌会 两岸歌手赛山歌
2012厦门海峡两岸端午莲花褒歌会于6月10日在厦门市同安区举办。褒歌是流传于闽南和台湾地区的原生态歌谣,海峡两岸歌手同台竞歌,交流着两岸同根、文化同源的感情。
莲花褒歌距今已有四五百年的历史。明代嘉靖年间,因倭寇作乱,原本住在山下的村民纷纷转移到山区开垦茶园,莲花褒歌从此在同安莲花山区小坪及毗邻的安溪各村祖祖辈辈流传下来,在茶园劳作的村民一边生产劳动,一边即兴对歌,因此, “褒歌”也被称为“茶歌” 。当地的村民们都说:有茶的地方就有山歌。自2007年开始,每年元宵,小坪村都要举行褒歌比赛,至今已经连续举办了六届。同年8月,莲花褒歌被正式列入福建省第二批非物质文化遗产保护名录。
褒歌会上,同安莲花褒歌代表队派出12名选手,由莲花褒歌收集整理者、莲花褒歌福建省省级非物质文化遗产代表性传承人洪参议领队,现场演唱《别人赛船我赛歌》 《情歌对唱》 《采茶歌》 《日近西山倒照红》等四首原汁原味的莲花褒歌,尤其最后一个节目《日近西山倒照红》由平均年龄60岁以上的4个老人组成,其中年龄最大的75岁。
台湾褒歌早年从闽南地区流传到金门,金门祖先又把褒歌带到了澎湖,受到当地生活环境的影响,澎湖的褒歌慢慢融进大海的味道,主要以澎湖乡亲出海捕鱼、爱情婚姻、生产生活为创作内容,感情真挚,包涵闽南方言俚语、俗语,生动活泼,诙谐风趣。如果说莲花褒歌有着山的厚重与原生态,那么澎湖褒歌便有海的深情与多姿多态。
本次褒歌会上,除了澎湖的褒歌表演之外,还有来自台南、宜兰的褒歌表演。同源同祖的褒歌在经历了山与海的变迁之后,在它的发祥地终于找到了共同的文化渊源。
“端午文化,是中华文化中灿烂的明珠,与闽南文化更是有着密不可分得关系,尤其在厦门、漳州、泉州,大家对端午文化有着特别的感情。 ”厦门市市委宣传部副部长林朝晖介绍说。台湾的端午龙舟文化与大陆一脉相承,在台湾,龙舟比赛的民间参与度很高。在这样一个特殊的传统节日里,举行海峡两岸龙舟文化节更是具有重要的意义。林朝晖认为意义至少有三个方面:首先凸显了中华优秀传统文化的影响力,其次弘扬了陈嘉庚先生爱国爱乡、倾资兴学的精神,最重要的,海峡两岸龙舟文化节搭起了两岸大规模民间交流的桥梁。
三龙共舞新创举 文化端午新民俗
本届端午龙舟文化节充分挖掘中华文化、闽南文化、闽台文化、嘉庚文化的内涵和特征,集文化性、欣赏性、趣味性于一身,推出一系列精彩纷呈的文化民俗活动,进一步提升赛事的文化内涵和品牌影响力。
“我们的节日·端午集美行”文艺晚会由中国民协邀请了文艺界知名人士走进集美与集美文艺工作者同台献艺,共同弘扬中华民族传统节日文化。台湾民俗表演《夜光龙》风格独特,使观众耳目一新;来自中国广播艺术团的李伟建、武宾带来了专门创作的相声《大美集美》 ,受到现场观众的热烈欢迎;著名演员石维坚用他那浑厚的嗓音朗诵了《集美的邀约》 ,让在场的集美人为之感动;台湾闽南语歌手演唱了自己创作的歌曲《两岸一家亲》 ,将演出带向了高潮。整场晚会不仅体现了中华传统文化的底蕴,更体现了闽南民族文化与台湾文化的内涵。
此外, “海峡两岸集美端午文化论坛”邀请了海峡两岸民俗文化专家学者就如何弘扬端午龙舟传统文化进行深入探讨、积极建言献策; “首届厦门散文家龙舟笔会暨静好散文书系研讨会”广聚省内外散文名家共会龙舟池畔通过文学的笔触对龙舟文化进行诗化的梳理和研讨;“历届集美龙舟赛摄影作品展”则通过镜像语言深情回味历年龙舟赛的发展历程和精彩比赛瞬间。
海峡两岸民俗文化表演还通过颇有传统文化特色的闽南戏曲表演、三龙共举、捉鸭子、包粽子等活动为观众提供妙趣横生的文化趣味之旅,尤其是“三龙共举”活动是本届端午龙舟文化节的一大亮点,活动邀请了海峡两岸民俗文化爱好者共同参与,呈现出空中有龙筝翱翔、水中有龙舟竞渡、岸上有舞龙献技这一全国首创的“三龙共举”盛况。